Nach etwas überlegen und Lager suchen, habe ich das "rein" konstruiert. Hier der neue Schnitt:
Den Lageradapter habe ich gleich gedreht und eingepresst.
Dann habe ich die Gegenwelle abgedreht, damit das Rad näher an die Pumpe und den Motor rückt.
Das ist jetzt daraus geworden:
Die Gummipuffer werde ich erst umsetzen, wenn ich wieder Bleche Lasern lasse.