...so wie ich es sehe sind die Alu Teile etwas kleiner als das große Zahnrad wo das Antriebsrad der Kette montiert ist...
Hallo Markus,
da hast Du tatsächlich richtig gesehen - nicht schlecht 
Die Zähne schauen tatsächlich 0,5mm aus den Getriebehälften heraus. Bei dem Original sind /Hydraulik-)Motoren erheblich kleiner, so dass ich bei dem Modell um jeden Millimeter verlegen bin. Es kommen über die Zahnräder noch zwei Gehäusehälften, die überlappend verschraubt werden. Jede Hälfte wird 1mm Wandstärke haben, so dass ich dann den Platz bekomme, damit die zweite Gehäusehälfte mit 0,5mm Luft passen sollte. Vielleicht werden es auch 0,75mm - der Harzdruck macht´s möglich!
Jetzt, wo die Teile in echt vor mir liegen, hätte ich die ganze Schose auch mit einem zweistufigen Getriebe realisieren können (z.B. 15z - 15z- 30z). Dann kämen die Dimensionen auch dichter an das Original heran.
Vielleich beim 2. Bagger... 
Viele Grüße, Kay